经典咏流传：把文化经典唱成“现象级”

自春节以来，央视文化综艺节目《经典咏流传》便持续受到广大观众的好评，成为2018年开年的“现象级”电视节目。这档节目如同一锅小火慢炖的老汤，味道越炖越浓，让人回味无穷。在这档节目中，我们看到了许多经典诗词如《登鹳雀楼》、《将进酒》、《陋室铭》等，它们以流行歌曲的方式重新演绎，古典与现代完美融合，令人耳目一新。无论是王俊凯的“洗脑神曲”《明日歌》，王力宏的饶舌版《三字经》，还是支教老师梁俊带着大山里的孩子演唱的《苔》，都给观众留下了深刻的印象。

在最新一期节目中，74岁的台湾传奇音乐人陈彼得用一曲《青玉案·元夕》深情向辛弃疾致敬，他的三声呐喊更是让人热血沸腾，令人泪目。节目结束后，总导演田梅、王宁在接受采访时表示，《经典咏流传》的核心在于创造性的“转化”，在文化与流行之间找到了完美的结合点。他们强调时代性与时尚性并存，用当下的语言，在当下的语境里进行创造性转化，让年轻人更容易接受传统文化的内容。

田梅作为央视节目的佼佼者，多年来紧跟产业步伐，将各类融媒体手段如微博、微信、短视频等应用到节目中，取得了不错的成绩。她连续三年作为制片人兼总导演的《挑战不可能》以家国情怀为主题，实现了节目格局的升级。而在《经典咏流传》中，田梅大胆创新节目嘉宾模式，以经典诗歌诗词为核心内容，联动整个中国音乐界上百位顶尖创作人和歌手，让嘉宾作为经典传承人，从格局上升级了节目的文化传承感。

她表示，最初定位节目为一个音乐节目，但后来改为诗词文化音乐节目，最终定位为一个文化节目。因为有音乐的载体，每个嘉宾的故事都在诠释解释诗词。她们用当下的语境与环境诠释诗词的意境，虽然定位和创新形式的过程十分艰难，但得到了今天的关注度，证明把古诗词改编成流行音乐的这种方式解决了文化节目普及性和音乐节目没有文化底蕴的双重问题，确实找到了一个很好的突破点。