边琦钧:中国影视如何讲好中国故事 赢得世界尊
边琦钧,北京大学研究员,享誉国内外的一级导演和著名编剧,如今已成为了中国文化产业的领军人物。他的影响不仅仅局限于国内,更在国际舞台上展现出独特的艺术才华。新加坡国际旅游文化使者、丹麦国际电影节评选的“全球十位青年优秀导演”等荣誉见证了他的辉煌。
日前,边琦钧在接受中国网文化中国的专访时,强调了几个关键观点。他提到,要正视“文化折扣”,只有真正理解并尊重文化差异,才能赢得市场;同时要避免“自我东方化”,真正尊重“共享价值”,才能确保文化产品不仅在国内受到欢迎,更能引起国际共鸣。
随着全球化的步伐加快,影视文化逐渐成为国际审美主流。商业化、市场化的发展趋势使得影视文化出现了类型化、单一化的倾向。在这样的背景下,边琦钧指出,我国影视业必须从文学艺术中吸取养分,重新建构自己的美学特征,提高艺术品味,才能赢得尊严,真正“走出去”。
对比中美电影市场,我国电影票房虽有所增长,但与发达国家相比,仍然存在巨大的差距。边琦钧认为,只有产生强烈的文化共鸣,才能推动中国影视“走出去”。他强调,当前世界影视文化已经完全进入商业化运作轨道,我国影视文化在商业化过程中,既要顺应市场趋势,又要保持艺术品质,避免过分追求商业利益而忽视艺术价值。
影视产品的类型化、单一化等不良倾向严重制约着影视艺术的发展。边琦钧呼吁,我们必须从文学中吸取精华,丰富影视艺术的内涵。文学在形象塑造、风格建构、艺术品味等方面都具有深厚积淀,我国影视业如能从中吸取养料,必将如虎添翼。
要想让中国影视真正赢得世界的尊重,就必须重新铸造品牌价值体系。边琦钧指出,当前我国影视作品在追求商业利益时,往往忽视传统文化与现代意识的融合,陷入虚无主义和美学粗鄙化的泥潭。他强调,我们不仅要强调“主旋律”,更要注重传播的普遍价值,展现人性的光芒,探索民族文化的世界气质。
影视剧要赢得各国观众的共鸣,关键在于“共享价值”。无论是美剧还是好莱坞电影,都表现出恒定的价值观,如自由、平等、真诚等,这些价值观为世界观众提供了一个文化的共享窗口。我国影视业应借鉴国际成功经验,展现民族自信和性格,实现本土化、创新化、精致化的文化品格。
通过深入挖掘和传承优秀文化,结合现代审美趋势,我国影视业必将能够打破“窝里横”的局面,走向世界,赢得尊重和赞誉。