吉尼斯记录电影(4K修复吉尼斯纪录、影史经典、
上海国际电影节的“4K修复”单元,每年都备受瞩目,它以完美的4K修复素材在大银幕上重现诸多电影史上的经典之作,让影迷们翘首以待。今年,这个单元继续带来惊喜,特别推出了四部来自日本的修复大作。
让我们聚焦于一部国民级作品——《寅次郎的故事》。这部由日本国宝级导演山田洋次执导的电影,是日本家喻户晓的长寿系列电影。主角车寅次郎由国民演员渥美清饰演,其角色形象深入人心。该系列电影自1969年开始,一直持续到1995年,共拍摄了48部。值得一提的是,除了第三部和第四部之外,其余的电影全部由山田洋次亲自执导。这一系列电影在全球保持着最长系列电影的纪录。
《寅次郎的故事》原为富士电视台的电视连续剧,一经推出便大受欢迎。为了满足观众的期待,于是有了拍摄电影的计划。电视剧的主角寅次郎的命运充满波折与恋爱经历,成为了众多观众的心头好。为了纪念电影版诞生50周年,松竹公司策划了一系列纪念活动,其中最重要的是拍摄第50部新作《寅次郎的故事欢迎归来》,并将之前的49部作品进行4K修复和重新放映。修复工作集结了大量人力物力,历时两年完成。最新修复的《寅次郎的故事》第1集和第8集《寅次郎恋歌》将让观众重温那份熟悉的亲切与感动。其中第8集与另一部重磅修复的《东京物语》有着深厚的联系。
接下来要介绍的便是日本电影大师小津安二郎执导的传世经典之作——《东京物语》。这部电影曾在第16届上海国际电影节放映过2K数字版,今年再次放映是因为它是电影史上的杰作之一。影片通过一对老夫妻去东京看望儿女的故事,描绘家庭、夫妻、亲子关系以及人生等一系列深刻命题。尽管在当年并未造成巨大影响,但随着时间的推移,它的伟大已经被历史所证明。《东京物语》的完美修复也是经历了一段漫长而艰辛的过程。当年的电影底片因火灾而损毁,幸运的是影院拷贝得以保留一部分影像,这为修复工作带来了挑战。松竹公司在之前的修复工作中付出了巨大的努力,此次的4K修复版更是让观众期待已久。
这两部作品只是这次上海国际电影节“4K修复”单元中的一部分,但它们都是日本电影的杰出代表。它们的完美修复让观众有机会在大银幕上重温这些经典之作,感受它们所带来的感动与震撼。这次的电影节为观众带来了一次难得的机会,让我们共同期待这些经典之作在4K修复后的全新呈现。在2003年,东京大学的“数码博物馆”率先开展了电影修复工作,主要聚焦于技术性修复。到了2011年,这项任务由IMAGICA实验室接手,他们聘请了曾在《东京物语》剧组担任首席摄影助手的川又昂以及曾担任小津安二郎导演助手的田中康义进行监修,成功推出了2K修复版,并在柏林国际电影节上首映。
谈及《东京物语》,不得不提其导演小津安二郎。近期,上海国际电影节将放映一部独立的4K修复版,此版本使用了因技术限制在2011年未被使用的1960年的35毫米翻底片,采用最先进的器材与技术进行修复。还邀请了曾制作小津六部作品的制片人山内静夫以及参与过2011版修复的川又昂与田中康义共同监修,以最大程度地还原小津安二郎的创作意图。这个4K修复版在2018年戛纳国际电影节上世界首映,而上海国际电影节的放映将是其中国首映。
除了上述作品,上海国际电影节还将展映电影大师沟口健二的遗作《赤线地帯》(又名《Street of Shame》)。这部作品以日本上世纪五十年代的社会为背景,描绘了青楼“梦之里”中女性的悲喜人生。影片由多位知名女星主演,并由音乐大师黛敏郎和摄影大师宫川一夫助阵,堪称沟口健二的杰作。该片的4K修复同样由IMAGICA实验室完成,并于去年的威尼斯国际电影节上世界首映,此次在上海国际电影节的放映为其中国首映。
上海国际电影节还将呈现一系列其他重磅作品。如向安哲罗普洛斯、布列松、弗雷德里克·怀斯曼和卡萨维蒂等电影大师致敬的系列作品,以及辛德勒的名单、寅次郎的故事等经典之作的4K修复版。还有特别策划的“月球”板块,包括月球旅行记、天文学家之梦等与月球相关的经典影片。
敬请持续关注我们,获取第22届上海国际电影节的最新片单。如遇片目变动,实际排片情况以现场公告为准。