帮忙找一下，日语的？电影恋空 剧本台词

恋空深情对白

如果那天，我没有遇见你，或许我将不会经历那份锥心的痛，那份深刻的悲伤，以及那些浸满泪水的回忆。正是因你的出现，我才得以品味这份甜蜜，这份悸动，这份难得的温暖，这份满满的幸福。

你在那边还好吗？我，依旧深爱着这片蓝天，而你，弘，给了我初恋的感觉。弘说自己喜欢河，那条能席卷周围一切的河流。我被弘的激流裹挟，被不知带向何方。果然如你所言，弘就像那勇往直前的河流。但我更愿意变成天空，这样无论美嘉在哪里，我都能找到她。只要有伤害美嘉的人出现，我就会让他们知道什么叫做落花流水。

这里是我最喜欢的地方，我在学校常受欺负，但在这里我第一次找到了力量，有了赢的决心。弘就像那勇往直前的河流，带着我前行。温暖的阳光洒下，因为经历过黑暗，我更能感受到这明亮的阳光。弘为我找到了光芒。他是个怎样的人？像河流一样，席卷我进入许多事情中，不断向前拉着我。如果他是河流，那么我就是大海，永远扑向岸边，永远不离开美嘉的身边。

我的第二次恋爱与弘完全不同，如此平静而温柔。优，你无论何处都如此温柔，就像那稳重的大海，永远保持平静。那时，如果我选择了另一条路，我们的命运是否会有所不同？你曾幸福过吗？我幸福过，虽然走了许多弯路，但最终回到了我最想来的地方。

“美嘉，人死之后会怎样呢？” “一定是去天国。” “我想变成天空，一直守护着美嘉。”每当望着天空，我就会想起弘。晴天的弘心情很好，雨天的弘或许在哭泣，晚霞中的弘害羞不已，夜空中的弘则温柔地抱着我。弘送的戒指虽然廉价，但我愿把宇宙的星星全部送给你作为补偿。我还好好地活着，和弘在一起的幸福时光不会成为回忆，因为无论何时我都感觉你在我身边。弘，我对这片蓝天的爱会持续到永远……

对于日文版的台词部分：

如果那天没有遇见你（如果那天不曾与你相遇），我就不会感受到如此深刻的痛苦与悲伤（就不会拥有那份痛苦和悲伤的回忆）。但是正是与你相遇（但是若是没有遇见你），我才明白如此喜悦、温柔、珍贵的爱的存在（我才能够体会到那份欢愉、那份心动、那份珍贵和温暖）。含泪的我今天依旧仰望着天空（噙着泪水的我今天依旧仰望着蓝天）。你幸福吗？（你幸福吗？）非常幸福。（非常幸福。）

希望这次翻译更加符合你的要求。